Le 23 janvier 2011, Natalie Dessay, souffrante, est remplacée à l'acte III par Jane Archibald dans le rôle de Cleopatra ; dans le rôle de Sesto, Isabel Léonard, également souffrante, assure la partie scénique et Marina Comparato la partie chantée.

Le 17 février 2011, dans le rôle de Cleopatra, Jane Archibald, souffrante, assure la partie scénique ; la partie chantée étant tenue à l'avant-scène par Sandrine Piau ; dans celui de Giulio Cesare, Lawrence Zazzo assure la partie scénique, la partie chantée étant tenue à l'avant-scène par Sonia Prina.